Wednesday, November 21, 2007

 

I possessivi

L'aggettivo possessivo
Gli aggettivi possessivi di norma richiedono davanti a sé l'articolo: i miei amici, la sua bicicletta... Lo rifiutano però con i nomi di parentela madre, padre, fratello, sorella, marito, moglie...:
mia moglie, mio padre, mio fratello
Davanti a nomi di parentela l'articolo viene usato:
1) se il nome è alterato o composto: il mio nipotino, la mia nonnina;
2) se il nome è al plurale: i miei fratelli;
3) con i possessivi loro e proprio: le loro sorelle, il proprio fratello;
4) se il nome è accompagnato da un aggettivo qualificativo: il mio caro nonno;
5) se il nome è seguito da un complemento di specificazione: Mi ha telefonato la mia cugina di Firenze.
6) con mamma, papà, babbo, figliolo, figliola: il mio papà

Gli aggettivi possessivi, di solito, precedono il nome cui si referisono. Si collocano invece dopo il nome:
1) quando si vuole dare particolare rilievo all'espressione: non sono affari tuoi
2) nelle frasi esclamative o vocative: Colpa tua!, Amici miei, sono contento di rivedervi;
3) in alcune espressioni: di testa sua, a modo mio, è mia intenzione, per amor suo...
4) quando si vuole accentuare l'idea di possesso: questi sono soldi miei.

Yves Gilleman

Sunday, November 11, 2007

 

Per gli italianisti del PCVO-Moderne Talen

Ecco un messaggio di Antonio Del Biondo, docente d'italiano al nostro istituto

Cari Italianisti

Sabato 17 e domenica 18 novembre avrà luogo a Genk il giro d'Italia nell'ambito della "settimana del buon gusto".
Nel libretto allegato troverete tutte le informazioni necessarie. (Soprattutto le pagine 2 e 4 sono interessanti per vedere quali sono e dove si trovano le associazioni partecipanti.)
Chi vuole partecipare insieme ad altri italianisti, venga alle 13.00 sul parking dell'ALDI (vennestraat, Winterslag) domenica 18 novembre. Io ed alcuni corsisti delle mie due classi ci saremo di sicuro e tutti gli altri interessati (corsisti, partner, italianisti di tutto il mondo) sono benvenuti!!
Chi può andare solo il sabato, troverà sicuramente altri italianisti conosciuti; io stesso ci sarò anche il sabato 17 novembre verso le 13.00 all'AFI, Stalenstraat 155, Waterschei.

Mi sembra una buona idea di fare sabato tutte le località di Waterschei e domenica le località di Winterslag, ma evidentemente non c'è nessun obbligo, solo libertà al momento stesso.

Arrivederci a tutti gli italianisti

Antonio

P.S.Vi comunico anche che sabato 24 novembre, dalle 13.00 alle 18.00 ci saranno diverse bancarelle con prodotti italiani da provare gratis ad Hasselt (in piazza grande - Grote markt). Non sarà così spettacolare come a Genk, ma è molto probabile che anche lì incontrerete almeno un italianista, che si chiama Antonio.


P.S. Prego i colleghi di inviare questa mail ad altri italianisti non compresi nella mia mailing list.

P.S. Het bijgevoegde word-document is een vertaling van deze mail in het Nederlands voor al wie de Italiaanse taal nog niet, gewoon niet, niet meer voldoende beheerst.

Zaterdag 17 en zondag 18 november zal in Genk de “ronde van Italië” plaatsvinden in het kader van de week van de goede smaak.
In het bijgevoegde boekje vindt u alle nodige info.(vooral pagina’s 2 en 4 zijn interessant om te zien welke de deelnemende organisaties zijn en waar ze zich bevinden).
Wie wil deelnemen in het gezelschap van andere italianisten, gelieve te komen om 13u op de parking van de ALDI (vennestraat, Winterslag) op zondag 18 november. Ikzelf en enkele cursisten van mijn twee klassen zullen er bij leven en welzijn aanwezig zijn en alle andere geïnteresseerden (cursisten, partners, italianisten aller landen) zijn welkom!!
Wie alleen zaterdag kan gaan, zal zeker ook bekende italianisten vinden; ikzelf zal er ook zijn, vanaf zaterdag 17 november rond 13 uur, aan of in (afhankelijk van het weer) AFI, Stalenstr. 155, Waterschei.

Het lijkt me een goed idee om zaterdag de locaties in Waterschei te doen en zondag die van Winterslag., maar uiteraard is er geen enkele verplichting , enkel vrijheid op het moment zelf.

This page is powered by Blogger. Isn't yours?